Especialistas no consenso
20
de 4 continentes, com média de 16,8 anos de prática
Estudo científico comentado
Referência acadêmica
Periódico
Journal of Integrative and Complementary Medicine
Ano
2023
Autores
Giese & Heirs
Desenho
Nível não totalmente claro
Este estudo reuniu 20 especialistas em acupuntura de todo o mundo para definir as melhores práticas no tratamento da dor pélvica causada por endometriose. Eles chegaram a um acordo sobre 94 recomendações, incluindo quais pontos usar, frequência ideal (1-2 vezes por semana) e duração mínima (2-3 meses). O consenso sugere que o tratamento seja individualizado e combine acupuntura com fitoterapia chinesa e orientações dietéticas para melhores resultados.
Título original do estudo: Development of Provisional Acupuncture Guidelines for Pelvic Pain in Endometriosis Using an e-Delphi Consensus Process
Como usar este conteúdo: Este resumo ajuda a entender o estudo e a organizar perguntas para a consulta, mas não substitui avaliação, diagnóstico ou tratamento médico. O conteúdo pode ser atualizado conforme novas evidências e revisão médica.
Mensagem principal
Especialistas internacionais em acupuntura chegaram a um consenso provisório de 94 recomendações para tratar dor pélvica em endometriose, incluindo frequência, duração e pontos específicos, mas essas diretrizes ainda precisam ser testadas em estudos clínicos p
Este estudo reuniu 20 especialistas em acupuntura de todo o mundo para definir as melhores práticas no tratamento da dor pélvica causada por endometriose. Eles chegaram a um acordo sobre 94 recomendações, incluindo quais pontos usar, frequência ideal (1-2 vezes por semana) e duração mínima (2-3 meses). O consenso sugere que o tratamento seja individualizado e combine acupuntura com fitoterapia chinesa e orientações dietéticas para melhores resultados.
Pontos Principais
Conversa Prática
Leitura Consciente
Leitura rápida para pacientes
Pela primeira vez, especialistas internacionais definiram diretrizes provisórias sobre como usar acupuntura para dor pélvica de endometriose — mas lembre-se: são provisórias e prec
Ponto 1
Tratamento de 1-2 vezes por semana, por no mínimo 2-3 meses, com avaliação de progresso ao final
Ponto 2
Combinação com fitoterapia chinesa e orientações dietéticas pode ser fator importante para resultado
Ponto 3
Individualização é essencial: o tratamento deve se adaptar ao seu ciclo, sua anatomia e seus sintomas específicos
O que este estudo acrescenta
Este estudo produziu as primeiras diretrizes provisórias internacionais para acupuntura em dor pélvica de endometriose, combinando revisão de literatura com consenso de 20 especialistas de quatro continentes.
Aplicabilidade clínica
O estudo oferece orientação prática valiosa para clínicos e pacientes, preenchendo uma lacuna importante de ausência de diretrizes. Porém, a relevância clínica real depende de futuros ensaios que testem se seguir essas r
Força do desenho do estudo
Este estudo usa o método Delphi para reunir opinião de especialistas, que fica no nível mais baixo da hierarquia de evidência — útil para gerar hipóteses e diretrizes provisórias,
Especialistas no consenso
20
de 4 continentes, com média de 16,8 anos de prática
Diretrizes com consenso favorável
94
recomendações provisórias para uso clínico
Estudos na revisão de literatura
29
com grande variabilidade e pouca padronização nos detalhes do tratamento
Taxa de retenção no e-Delphi
100%
todos os 20 especialistas completaram as 3 rodadas
Pontos de acupuntura recomendados
31
com consenso sobre uso em dor pélvica de endometriose
Ficha rápida do estudo
Condição
Dor pélvica relacionada à endometriose
Tipo de estudo
Revisão sistematizada da literatura + estudo de consenso e-Delphi
Participantes
20 especialistas internacionais em acupuntura com 5+ anos de experiência em endo
Duração
3 meses (junho a setembro de 2020) para o consenso; revisão da literatura até de
Sessões
Não aplicável — estudo de consenso de especialistas
Comparador
Não aplicável — não houve grupo comparador
Grupos do estudo
Protocolo de tratamento
Mínimo de 2-3 meses de tratamento, continuando até alívio da dor
1 a 2 vezes por semana; pode aumentar próximo à menstruação e ovulação em casos
Retenção das agulhas por cerca de 30 minutos
31 pontos recomendados, incluindo CV-3, CV-4, CV-6, ST-25, ST-28, ST-29, ST-30, Zigongxue, SP-4, SP-6, SP-8, SP-10, KI-3, LR-3, ST-36, BL 31-34, LI-4, Chongmai, Yintang, GV-20, PC-
Não aplicável — estudo de consenso, não ensaio clínico comparativo
Tratamento pelo menos parcialmente individualizado; busca de resposta de qi conforme o ponto e situação; agulhas de aço inoxidável descartáveis, com diâmetro e comprimento adaptado
Quem entrou no estudo
Quem ficou de fora
Mapa de resultados
Padronização de práticas
melhorou
Pela primeira vez, diretrizes provisórias unificaram recomendações de 20 especialistas internacionais
Definição de pontos e protocolo
melhorou
31 pontos específicos e detalhes de frequência, duração e técnica foram consensuados
Integração com fitoterapia e dieta
melhorou
Especialistas destacaram que combinar acupuntura com ervas chinesas e orientação dietética é fator crítico para eficácia
Representatividade internacional
melhorou
Consenso alcançado com especialistas de diversos países e formações, aumentando a aplicabilidade geográfica
O que não mudou
Quando a melhora apareceu
Primeiras semanas
Início do tratamento
Alguns pacientes podem sentir mudanças iniciais, mas o consenso enfatiza que não há evidência clara de quando a melhora aparece
2-3 meses
Tratamento mínimo recomendado
Duração mínima sugerida pelo consenso dos especialistas para avaliação de resposta
Até alívio da dor
Continuidade
Tratamento deve ser mantido enquanto houver benefício, sem prazo máximo definido
Segurança e perfil
Sinal de segurança
Perfil de paciente
Mais parecido com a amostra
Mais cautela para extrapolar
Expectativa realista
Se a acupuntura for benéfica para você, o alívio da dor pélvica tende a ser gradual, não imediato. A maioria das especialistas recomenda pelo menos 2 a 3 meses de tratamento regular para avaliar se há resposta.
Tempo provável
2-3 meses para primeira avaliação de resposta; tratamento continuado enquanto houver benefício
Estas são diretrizes provisórias baseadas em consenso de especialistas, não em evidência de que este protocolo específico funciona — a eficácia individual pode
Checklist para consulta
Como ler este estudo
Mito e achado
Mito
Acupuntura para endometriose já tem protocolo padronizado comprovado
Achado
Não existiam diretrizes antes deste estudo, e mesmo agora são provisórias — baseadas em consenso de especialistas, não em ensaios clínicos do protocolo específico
Mito
Basta algumas sessões de acupuntura para sentir melhora da dor
Achado
O consenso recomenda tratamento de 2-3 meses mínimo, com frequência de 1-2 vezes por semana; expectativa de resultado rápido não é realista
Mito
Acupuntura sozinha é o tratamento ideal
Achado
Especialistas consideraram fitoterapia chinesa e orientação dietética como fatores críticos para eficácia — a abordagem integrada é preferida
Mito
Todos os acupunturistas tratam endometriose da mesma forma
Achado
Houve grande variação na literatura e 55 itens sem consenso entre especialistas; a individualização permanece essencial
Como isso pode funcionar
ESTASE DE SANGUE
Na teoria da MTC, a endometriose frequentemente envolve 'estase de sangue' — um padrão de circulação prejudicada. Os especialistas alertam, porém, que não se deve reduzir o tratamento apenas a isso; é preciso tratar tamb
CICLO MENSTRUAL
O tratimento é adaptado ao ciclo, com possível intensificação nos períodos de menstruação e ovulação, quando a dor tende a piorar (abordagem proposta pelos especialistas, baseada em experiência clínica).
SISTEMA INTEGRADO
A combinação de acupuntura com fitoterapia chinesa, orientações dietéticas e mudanças de estilo de vida é considerada fator crítico para eficácia — diferente da maioria dos estudos de pesquisa que testaram acupuntura iso
O que ainda é incerto
Desenvolver diretrizes de como aplicar acupuntura em dor pélvica causada por endometriose
20 acupunturistas especialistas internacionais com 5+ anos tratando endometriose
Análise de literatura + 3 rodadas de consenso online entre especialistas
Consenso em 94 diretrizes para pontos, frequência, duração e componentes do tratamento
Não relataram eventos adversos graves nos estudos analisados
Achados Interessantes
FITOTERAPIA COMO FATOR CRÍTICO
Enquanto a maioria dos estudos de pesquisa testou acupuntura isoladamente, o consenso dos especialistas destacou que o uso combinado com ervas chinesas e orientação dietética é considerado essencial para a eficácia — uma
INDIVIDUALIZAÇÃO ESTRUTURADA
O estudo tentou equilibrar a tradição da individualização na MTC com a necessidade de padronização para pesquisa, propondo elementos individualizáveis (profundidade, pontos específicos) dentro de um arcabouço comum (freq
CICLO MENSTRUAL COMO GUIA
Pela primeira vez em diretrizes formais, o tratimento foi estruturado para se adaptar às fases do ciclo menstrual, com intensificação sugerida nos períodos de maior dor — uma abordagem prática que reflete a experiência c
FALHA DE PADRONIZAÇÃO NA PESQUISA
A revisão da literatura revelou que 13 de 29 estudos não informavam o estilo de acupuntura, 19 não informavam o número de agulhas, e 25 não informavam bilateralidade — tornando impossível identificar 'o que funciona' ape
Resumo detalhado em linguagem acessível
A endometriose é uma condição que afeta aproximadamente 10% das mulheres nos países ocidentais, caracterizada pela presença de tecido endometrial fora do útero. A dor pélvica é o sintoma mais frequentemente relatado, causando custos anuais significativos e impacto substancial na qualidade de vida e saúde mental das pacientes. Embora existam tratamentos convencionais como terapias hormonais, analgésicos e cirurgia, suas limitações incluem efeitos colaterais significativos e recorrência dos sintomas, sugerindo a necessidade de opções terapêuticas adicionais.
Evidências crescentes apoiam o uso da acupuntura como intervenção efetiva para reduzir a dor em mulheres com endometriose. No entanto, os tratamentos utilizados nas pesquisas variam consideravelmente, e permanece pouco claro qual protocolo específico poderia ser recomendado para a prática clínica. Este projeto de pesquisa teve como objetivo esclarecer como a acupuntura poderia ser utilizada no tratamento desta condição.
O estudo compreendeu duas fases principais: uma revisão sistematizada da literatura para extrair detalhes dos tratamentos de acupuntura de pesquisas publicadas, e um estudo e-Delphi para obter conhecimento sobre detalhes utilizados por acupunturistas especialistas. A revisão da literatura examinou 29 estudos únicos e encontrou uma ampla gama de detalhes de tratamento com pouca concordância entre os estudos. Muitos estudos não forneceram informações suficientes sobre aspectos importantes do tratamento, como o estilo de acupuntura usado, número de inserções de agulhas, ou se as agulhas eram inseridas uni ou bilateralmente.
O estudo e-Delphi envolveu 20 acupunturistas internacionais com experiência mínima de 5 anos no tratamento de dor pélvica relacionada à endometriose. O processo foi conduzido em três rodadas, com a primeira rodada coletando dados qualitativos e as rodadas subsequentes construindo consenso grupal. O consenso foi definido como uma classificação de pelo menos 5 em uma escala Likert de 7 pontos por pelo menos 70% dos especialistas.
Os resultados mostraram que os especialistas alcançaram consenso em 94 declarações para uso recomendado, discordaram em 29 declarações, e não conseguiram consenso em 55 declarações. As diretrizes provisórias desenvolvidas incluem recomendações para usar acupuntura estilo MTC (Medicina Tradicional Chinesa), estilo Master Tung e eletroacupuntura, aplicadas de forma pelo menos parcialmente individualizada. Trinta e um pontos de acupuntura são provisoriamente recomendados, incluindo CV-3, CV-4, CV-6, ST-25, ST-28, ST-29, ST-30, SP-4, SP-6, SP-8, SP-10, KI-3, LR-3, ST-36, entre outros.
O protocolo recomendado inclui tempo de retenção de agulhas de aproximadamente 30 minutos usando agulhas de aço inoxidável médico descartáveis, com diâmetro e comprimento dependendo do corpo e anatomia da paciente. A frequência de tratamento recomendada é de uma a duas vezes por semana por um mínimo de 2-3 meses, continuando até o alívio da dor. Componentes adicionais importantes incluem o uso de medicina herbal chinesa, moxabustão e orientação dietética, que foram identificados como fatores críticos para a efetividade.
O estudo destacou a importância da individualização do tratamento e da aplicação de uma abordagem de sistemas integrais. Os especialistas concordaram que a estase sanguínea é sempre um ramo da condição, e os praticantes precisam tratar também a raiz subjacente, seguindo a teoria de raiz e ramo da MTC. Além disso, é recomendado combinar pontos locais e distantes, fornecer tratamento durante todo o ciclo menstrual, evoluí-lo adequadamente e adaptá-lo a comorbidades como infertilidade.
As principais limitações do estudo incluem sua dependência na opinião de especialistas, que está na base da hierarquia de evidências, e a variabilidade inerente que pode surgir de diferenças nos antecedentes dos participantes. No entanto, estas limitações foram mitigadas pela diversidade internacional dos participantes e seu alto nível de expertise, com retenção completa dos participantes ao longo das três rodadas.
Este trabalho representa uma tentativa inicial significativa de preencher a lacuna na orientação para profissionais nesta área. As diretrizes provisórias oferecidas fornecem um framework estruturado para o tratamento da dor pélvica relacionada à endometriose usando acupuntura, baseado no consenso de especialistas internacionais experientes. Os autores enfatizam que estas são diretrizes provisórias que aguardam validação através de estudos futuros sobre a efetividade destes protocolos específicos.
Especialistas internacionais
20 pessoas
Consenso e-Delphi em 3 rodadas sobre práticas de acupuntura
Diretrizes com consenso para uso
Diretrizes com consenso contra uso
Diretrizes sem consenso
Taxa de retenção de participantes
Pontos de acupuntura recomendados
Curadoria Médica

CRM-SP: 158074 | RQE: 65523
Doutor em Ciências pela USP e especialista em Dor, Fisiatria e Acupuntura. Revisão e curadoria científica de todo o conteúdo desta biblioteca.
Conheça a equipe da clínica →Dor lombar · Avaliação especializada
Converse com quem trata dor lombar há mais de 40 anos
A equipe do Prof. Dr. Hong Jin Pai avalia seu caso em consulta presencial na Alameda Jaú, Jardim Paulista, São Paulo.
Acesse a fonte original
Continue lendo
Outros estudos próximos para aprofundar a leitura.
O que este estudo responde
Acupuntura associada ao cuidado padrão reduz significativamente a dor lombopélvica na gravidez e pode diminuir cesáreas e partos prematuros, com perfil…
Vale abrir se...
Útil se você quer entender como acupuntura + cuidado padrão foi comparado a cuidado padrão da gravidez ou acupuntura não penetrante (placebo) em dor lombar e pélvica…
Comparador
Cuidado padrão da gravidez ou acupuntura não penetrante (placebo)
Força da evidência
Zhang et al.
Acupunct Herb Med
O que este estudo responde
Acupuntura somada ao cuidado usual aumentou em 13 pontos percentuais os dias com dor controlada em gestantes com dor lombar/pélvica, reduziu incapacidade…
Vale abrir se...
Útil se você quer entender como acupuntura + cuidado padrão foi comparado a cuidado padrão (cinto de gestação, exercícios, orientações, analgésicos quando prescritos) em dor…
Comparador
Cuidado padrão (cinto de gestação, exercícios, orientações, analgésicos quando prescritos)
Força da evidência
Nicolian et al.
PLoS ONE
O que este estudo responde
Acupuntura individualizada, aplicada 1-2 vezes por semana no terceiro trimestre, mostrou alívio significativo da dor lombar e pélvica em gestantes sem…
Vale abrir se...
Útil se você quer entender como acupuntura tradicional individualizada foi comparado a controle sem tratamento ativo (nenhum sham ou placebo) em dor pélvica e lombar no…
Comparador
Controle sem tratamento ativo (nenhum sham ou placebo)
Força da evidência
Kvorning et al.
Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica
O que este estudo responde
Acupuntura mostrou redução significativa de dor lombar e pélvica em gestantes e puérperas, com eficácia 5 vezes maior que controles, embora a alta…
Vale abrir se...
Útil se você quer entender como acupuntura (corporal ou auricular) foi comparado a fisioterapia, tratamento convencional, acupuntura sham ou ausência de intervenção em dor…
Comparador
Fisioterapia, tratamento convencional, acupuntura sham ou ausência de intervenção
Força da evidência
Yao et al.
Int J Clin Exp Med